湖口| 儋州| 吴桥| 上蔡| 吴桥| 平陆| 民和| 芒康| 象州| 黎平| 曲麻莱| 翠峦| 台北县| 镇雄| 金寨| 水城| 甘肃| 凉城| 涉县| 大方| 前郭尔罗斯| 理县| 宁津| 昌黎| 凤阳| 乌马河| 黄陂| 大英| 盐源| 宁远| 阳信| 门源| 泰顺| 上蔡| 小河| 信丰| 静宁| 武冈| 秦皇岛| 汝阳| 独山| 潼关| 田林| 伊宁市| 临江| 大石桥| 伊春| 龙胜| 赣州| 萨迦| 阳新| 柘城| 潮安| 双峰| 乌当| 呼和浩特| 武清| 普宁| 古丈| 临沭| 汝阳| 泰来| 兴城| 上虞| 吴中| 禹州| 彭阳| 南昌县| 泰顺| 桂林| 开远| 信阳| 克拉玛依| 惠东| 大竹| 淄博| 金口河| 嵩明| 长丰| 松原| 得荣| 延津| 大埔| 安平| 大方| 湄潭| 荆州| 临西| 于田| 恭城| 天柱| 津市| 蓬安| 嘉荫| 三亚| 潼南| 梅县| 邹城| 乐亭| 巫山| 额尔古纳| 澄迈| 绥江| 虎林| 莱西| 阿勒泰| 株洲县| 曲水| 申扎| 丰台| 霍山| 喜德| 东胜| 会理| 武宣| 若羌| 六合| 互助| 牙克石| 德清| 沙坪坝| 北京| 曲周| 万宁| 兴义| 文登| 都匀| 岑溪| 乌拉特中旗| 麻江| 苍梧| 汉阴| 长白山| 宁远| 个旧| 沭阳| 泰兴| 洛南| 商水| 吉安县| 临高| 武冈| 连南| 永平| 喀什| 铁岭市| 林甸| 民权| 青浦| 吴中| 馆陶| 五台| 茂港| 苏家屯| 鸡泽| 闽侯| 蒙自| 西畴| 黄山市| 宿迁| 青川| 木里| 合作| 兴业| 嫩江| 寒亭| 盐田| 额尔古纳| 西平| 杭锦旗| 蒙山| 垦利| 井冈山| 莒县| 苏尼特左旗| 黎川| 札达| 仁布| 武胜| 达孜| 北辰| 黑水| 江陵| 平远| 恒山| 叶县| 九寨沟| 麦积| 调兵山| 滨州| 虎林| 惠东| 青铜峡| 阜康| 沿河| 湘东| 鄂伦春自治旗| 新余| 博乐| 顺平| 红河| 隆回| 新会| 广灵| 鄂托克旗| 温宿| 曲水| 太仓| 广元| 石柱| 上饶市| 南澳| 肃南| 苏州| 湘乡| 聊城| 大化| 凤凰| 龙南| 儋州| 来安| 齐河| 云安| 盐池| 莆田| 献县| 汕头| 新青| 锡林浩特| 遂昌| 沧源| 黔江| 丰都| 大竹| 南充| 吴桥| 横县| 惠民| 新都| 灵石| 隆化| 丰县| 合肥| 丹巴| 乐安| 日喀则| 承德市| 秦安| 泸县| 滦南| 金华| 鲅鱼圈| 宾县| 大厂| 建水| 雁山| 安远| 新化| 文县| 越西| 阿图什| 铜川| 高碑店| 土默特左旗| 秒速赛车

中国保健协会首届“母婴家庭保健师师资培训班”

2018-08-16 16:08 来源:赤峰广播电视网

  中国保健协会首届“母婴家庭保健师师资培训班”

  评测结果:如图可见,使用高保湿霜后皮肤表面水分值提升了%,油分值降低了%,肌肤表面水润,多余油脂减少。此外,新车还能提供丰富的外延生态,可连接飞利浦车载空气净化器、零度无人机、小蚁4K高清运动相机、盯盯拍行车记录仪等一系列智能外接设备。

常规保养周期为每5000公里更换一次机油、机滤,费用在500元左右。中国一汽总经理助理尤峥表示:今年1月8日,品牌在发布了全新品牌战略,此次与汉能的战略合作就是研发领域战略规划的重要组成部分,更是红旗全新品牌战略的有效落地,本次合作将以红旗品牌为起点,未来中国一汽的全系产品都将考虑搭载太阳能薄膜技术。

  除哑光前格栅与镀铬前格栅外,另有尊贵版专属镀铬前格栅供消费者选择,充分满足中国顾客的个性化需求。中国SUV市场持续火爆了多年,设计也是五花八门,但是SUV的硬派却越来越少见,从GLK变声GLC的线条感,到路虎发现4直接从硬汉变成了小生,让很多挚爱SUV车型的消费者叫苦不迭,真的没有一款车型可以回归SUV硬派的设计初心了么?在刚刚启幕的第17届上海国际汽车展上,北京现代正式发布了新一代ix35车型。

  这还是110马力版本,国内高功率版的表现应该会更好一些。中控台区域以一块尺寸适中的触控液晶屏为主,根据配置高低会有功能上的不同,我们这台车是中高配,原车自带导航,但全系都会标配手机映射功能,同时支持安卓和苹果iOS两种系统。

除了德尔福现场带来的产品和主要介绍的48V技术,在今年初的CES期间还展示了多款创新性产品,包括动态停缸技术与800V电驱系统等,在传统内燃机方面,未来德尔福科技主要会从EG、高压喷射与点火控制技术等方面来提升内燃机的效率。

  不要小看70千瓦的动力,电动机在瞬间爆发的扭矩,让这台车在低速行驶时犹如电动车般迅捷。

  新车空间表现出色,乘用宽敞还有巨大的行李厢(578-1456升)。在2013年,那时候我已在某汽车媒体从业了一年,早就知道9代车型要来了,虽然极度讨厌国产后的大板牙前脸,但那时候大肆宣传的EARTHDREAM地球梦发动机,让我对它的期待不减;虽然当时的媒体试驾会我没去,但那时的新车实拍和本地评测我都有参与,对它的了解也很深刻;它自然也成了我当年买婚车的首选,虽然后来有一些原因与它擦身而过,但也不影响我对它的爱!一转眼5年过去了,这5年里汽车行业发生了很多的变化,在9代车型进入了寿终正寝的时候,10代雅阁终于要来了,相比以往的雅阁,它变得太多,也让我对它的疑问也增添了不少;最大的变化是雅阁终于放弃了它用了几十年的自吸发动机,改用现在的SPORTTURBO(锐·T动)发动机。

  这辆C级在继承了S级的外观设计语言之后,的确赢得了不少人的芳心。

  身高为174cm的体验者坐在轩逸前排并将座椅调至最低后,头部空间还剩一拳两指。现在的汽车保有量越来越高、年龄更低的驾驶者越来越多,用车频率以及出行半径也在增加,MG名爵作为一个专为年轻人造车的品牌,在提升汽车驾驶安全方面,有着怎样的责任和发展方向?俞经民:很幸运,在汽车的评价体系,有一个标签叫安全。

  朗逸常规后备厢容积为478L,内部也非常平整,第二排座椅可按4/6比例放倒,获得更加充裕的装载空间。

  邮箱大全这种鲜亮的颜色,对女性用户有很大的吸引力。

  配置上有所升级,中高配车型后悬架将由板簧结构升级到螺旋弹簧结构,以提高舒适性,商务版车型增加了ESP车身稳定系统。据陈姓网友提供的信息得知,骗子一开始承诺的精品确实安装了在车上,只不过等客户提车时,汽车装潢店的老板就会要求收取精品费。

   户籍网 秒速赛车

  中国保健协会首届“母婴家庭保健师师资培训班”

 
责编:

《红星照耀中国》的出版传奇:80年前首版靠"众筹"

2018-08-16 10:00:52 来源: 新华网 作者:

  美国著名记者埃德加斯诺所著的《红星照耀中国》,是一部曾经影响了整整一代中国革命者的不朽经典。1937年《红星照耀中国》英文版在英国面世,1938年,《红星照耀中国》首个中文全译本在上海出版,今年是《红星照耀中国》中文版出版80周年。

  《红星照耀中国》是对上世纪三十年代中国红色革命的真实报道,书中对中共工农红军在西北革命根据地的战斗、生产与生活做了大量真实记录,一经出版,就在国内外产生了轰动效应。它打破了当时国民党和某些西方媒体对中国红色革命的歪曲与毁谤,指引了无数青年人走上了革命道路。

  80年来,《红星照耀中国》被翻译成近20种语言文字,累计发行上千万册,在世界范围内广泛传播,产生了巨大而深远的影响力。由于作者亲历采访人物、现场感真实,强烈的追问意识、深切的情怀和很好的文学性,从1938年中文版出版至今,它一直被不同时代的读者阅读。2016年,人民文学出版社再版了董乐山翻译的《红星照耀中国》。仅一年多时间,销量就达到了300万册。

  在近日举行的“红星耀中国经典长流传——纪念《红星照耀中国》中文版出版80周年座谈会”上,北京大学教授、部编本语文教材总主编温儒敏说:“《红星照耀中国》现在作为纪实类报告文学收录在部编教材八年级上册,通过这本书能让学生去了解怎么观察事物,怎么抓住特点,怎么纪实。也让学生了解,新闻报道纪实性作品虽然写的是事实,但是它也有态度,有一种人性的关怀。”

  1936年,美国著名记者埃德加·斯诺带着当时无法理解的关于革命与战争,冒着生命危险,进入中国西北革命根据地,历时四个月,遍访中国工农红军政权领导毛泽东、朱德,周恩来、彭德怀、徐海东,林伯渠等红军将领和红军普通战士,寻访当地的老百姓,用客观又不乏激情的语言,描述中国青年们所创造的奇迹,第一次向全世界解释了中国革命的原因和目的,也让全世界人民了解红军不可征服的那种精神,那种热情,那种力量,此即著名的《红星照耀中国》。

  《红星照耀中国》很快就完成了从畅销到经典的过程,先后被译为二十多种文字,连日本在1939年也出了日文版,几乎传遍了全世界。很多人通过《红星照耀中国》这本书了解中国的现实和革命。无数后来成为中国革命中坚力量的人物,当年都是通过这本书建立起革命的信念的。许多人收藏了该书的好几个版本。据说毛泽东一直珍藏一本《红星照耀中国》,反复翻阅,以至于破散到不得不找专人修补的程度。

  《红星照耀中国》这部红色经典八十年长销不衰,而在中国上世纪三十年代那个特殊时期,它背后的出版故事可谓异常曲折甚至传奇。

  1937年3月,在斯诺夫妇的支持下,中国北方爱国青年大学生王福时主持,与郭达、李放等共同编译了《外国记者西北印象记》一书,在北平秘密出版。该书的主体部分《红旗下的中国》后来均收入英国戈兰茨公司《红星照耀中国》,可谓后者的雏形。那张曾风行一时,被国内外报刊广泛采用的头戴红星帽的毛泽东照片也首次刊入该书。

  2018-08-16,在胡愈之组织筹划下,“复社”在上海翻译出版了第一个“红星”全译本。此书据1937年10月英文版“红星”译出,考虑到当时的政治环境,书名译作《西行漫记》。斯诺应约为中译本写了一篇真挚感人的长序冠于全书之前,深情地预祝中国抗战取得“最后胜利”。由于缺少印刷资金,出版前组织者只能通过读者“众筹”的办法多方筹措。有十几位读者每人捐出五十元买纸张,另有几十人通过自己的社会关系征集到读者预约金共几百元,作为印刷成本,还有一些人志愿参加义务劳动。在多人的努力下,在短短一个月的时间就出版了。

  “复社”版“红星”出版后,立刻引发爆炸性反响,预先发售的购书券被抢购一空,从1938年2月到11月短短十个月的时间内印行了四版,轰动国内甚至国外华侨集聚地。在沦陷区和国民党统治区,很多读者冒着生命危险争相传阅或者辗转传抄。据译者之一李放回忆,他1938年夏南下,沿途不仅看到好几种翻版本,甚至远在广东台山县水口镇的小书摊上都见到有此书出售,其传播之广,翻印之快,可见一斑。

  此后,延安等地的出版组织将《西行漫记》第四、五两章(《一个共产党员的来历》和《长征》)以“抽印本”形式独立出版,分别更名为《毛泽东自传》和《二万五千里长征》。这些“抽印本”流传也十分广泛。

  从抗战时期到解放战争结束,《红星照耀中国》各种版本如雨后春笋版面世,其出版地点不仅有根据地的,也有国统区和游击区的,也有因避免搜查而根本不署地点或出版社名称的。

  1949年新中国诞生前夕,上海史家康等六人合译的《红星照耀中国》出版,定名为《长征25000里》(副题《中国的红星》)。由于此书早在十年前即译出,故特别标明为“启明书局民国三十八年六月新一版”。同年9月,“亦愚”翻译的《西行漫记》(副题《二万五千里长征》)以急流出版社名义在上海印行。

  1979年12月,吴黎平根据《红星照耀中国》整理定稿的《毛泽东1936年同斯诺的谈话》(副题为《关于自己的革命经历和红军长征等问题》)由人民出版社出版。

  几乎同时,著名翻译家董乐山的全新译本《西行漫记》出版,封面标明原名:《红星照耀中国》。此书据1937年伦敦初版本全文译出,增译了第十一章中第五节的《那个外国智囊》,恢复了在英美风行一时的英文初版本的历史原貌。同时,对英文本中个别史实错误以及人名、地名、书刊名称的拼写错误也作了不少校正。

  董乐山版《西行漫记》不仅是《红星照耀中国》在中国流传数十年来,国内最忠实于原著的崭新全译本,从某种意义上说也是一部具有里程碑性质的版本。2016年人民文学出社出版的《红星照耀中国》,就是基于董乐山译本的全新版。

初审编辑:

责任编辑:刘春暖

相关新闻
推荐阅读
  • 开网店、布局线下…实体书店融合发展渐成趋势?

    资料图:新华书店城市书房也引入了一些智能化设备,方便读者选书。“电商进军线下实体书店,是以消费群体大数据构架以及用户习惯的高粘度为基础,所以能很快形成线上线下的互动。[详细]

    04-26 10-04中国新闻网
  • 六小龄童:用后半生讲好"西游" 希望推向世界

    ”  六小龄童本名章金莱,从苦练“章氏猴戏”到成为“齐天大圣”,他与《西游记》结下了不解之缘。从“戏曲美猴王”到“电视美猴王”,六小龄童的演技都备受观众肯定,如今他又致力于打造自己的第三个梦——“电影美猴王”。[详细]

    04-25 10-04广州日报
  • 三联韬奋书店三里屯店开业 提供“深夜书房”

    今天是第23个世界读书日,24小时不打烊的三联韬奋书店正式进驻三里屯商业街,为读者提供“深夜书房”。书店相关负责人表示,三联韬奋书店三里屯店开业后将继续沿用24小时书店运营模式,为读者提供“深夜书房”。[详细]

    04-24 10-04中国新闻网
  • “墨彩迎春——当代著名女画家十人精品展”于北京光影彩墨艺术馆隆重开幕

    4月26日,由中国电影基金会、定军山影业有限公司主办,光影彩墨艺术馆承办的“墨彩迎春——当代著名女画家十人精品展”,于北京市朝阳区中国影视产业孵化基地·光影彩墨艺术馆隆重举行,画展在园区举行了盛大的开幕式,并邀请到定军山影业董事长汤喆先生为开幕式致辞。承...[详细]

    04-27 09-04大众网
  • 世界知识产权日开启保护新征程 区块链为创作证明

    2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。[详细]

    04-27 09-04国际在线
  • 中央芭蕾舞团首次为孩子推童话剧 演绎敦煌壁画“九色鹿”

    孩子们主演的童话芭蕾舞剧《九色鹿》排练照。雌鹿之舞、小鹿之舞、雄鹿之舞……看起来简单的群舞,表演的时候也未必能全部做到整齐划一,但是对学习芭蕾仅有1年到3年时间的孩子们来说,却并非易事。[详细]

    04-27 09-04北京日报
秒速赛车 秒速赛车 秒速赛车 秒速赛车 邮箱大全 牛宝宝电影网 户籍网